Statenvertaling
Hij zal Mij aanroepen, en Ik zal hem verhoren; in de benauwdheid zal Ik bij hem zijn. Ik zal er hem uittrekken, en zal hem verheerlijken.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal Mij aanroepen en Ik zal hem verhoren, in de benauwdheid zal Ik bij hem zijn, Ik zal hem eruit helpen en hem verheerlijken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Roept hij Mij aan, Ik zal hem antwoorden; Ik zal in de benauwdheid bij hem zijn, Ik zal hem uitredden en tot ere brengen.
King James Version + Strongnumbers
He shall call upon H7121 me, and I will answer H6030 him: I H595 will be with H5973 him in trouble; H6869 I will deliver H2502 him, and honour H3513 him.
Updated King James Version
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 28:20 | Psalmen 23:4 | Job 12:4 | Jeremía 29:12 - Jeremía 29:13 | Johannes 12:26 | Jesaja 41:10 | Psalmen 10:17 | Psalmen 18:3 - Psalmen 18:4 | Psalmen 18:15 | 2 Korinthe 1:9 - 2 Korinthe 1:10 | Romeinen 10:12 - Romeinen 10:13 | Jesaja 58:9 | Psalmen 138:7 | Openbaring 3:21 | Jesaja 43:1 - Jesaja 43:2 | 2 Timótheüs 4:17 | Johannes 16:32 | Handelingen 18:9 - Handelingen 18:10 | Jeremía 33:3 | Hebreeën 5:7 | 1 Petrus 3:22 | Johannes 5:44 | Jesaja 65:24 | 1 Petrus 1:21 | 1 Samuël 2:30 | 1 Petrus 5:4 | Psalmen 50:15 | Psalmen 37:40 | Johannes 12:43