Statenvertaling
Gij, Rechter der aarde! verhef U; breng vergelding weder over de hovaardigen.
Herziene Statenvertaling*
Rechter van de aarde, verhef U, vergeld de hoogmoedigen naar wat zij verdienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verhef U, Richter der aarde, breng vergelding over de hovaardigen.
King James Version + Strongnumbers
Lift up thyself, H5375 thou judge H8199 of the earth: H776 render H7725 a reward H1576 to H5921 the proud. H1343
Updated King James Version
Lift up yourself, you judge of the earth: render a reward to the proud.
Gerelateerde verzen
Psalmen 74:22 | 2 Korinthe 5:10 | Psalmen 50:6 | Micha 5:9 | Jesaja 2:11 - Jesaja 2:12 | Daniël 5:22 - Daniël 5:24 | Jeremía 50:31 - Jeremía 50:32 | Jesaja 37:36 - Jesaja 37:38 | Johannes 5:22 - Johannes 5:23 | Jesaja 2:17 | Psalmen 31:23 | Genesis 18:25 | Openbaring 18:6 - Openbaring 18:8 | Psalmen 68:1 | Job 40:11 - Job 40:12 | Psalmen 7:6 | Jesaja 10:12 | 1 Petrus 5:5 | Jesaja 37:23 | Daniël 4:37 | Jesaja 37:29