Statenvertaling
Hij is gedachtig geweest Zijner goedertierenheid, en Zijner waarheid aan het huis Israëls; en al de einden der aarde hebben gezien het heil onzes Gods.
Herziene Statenvertaling*
Hij heeft gedacht aan Zijn goedertierenheid en trouw voor het huis van Israël; alle einden der aarde hebben gezien het heil van onze God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij heeft gedacht aan zijn goedertierenheid en aan zijn trouw jegens het huis Israëls; alle einden der aarde hebben aanschouwd het heil van onze God.
King James Version + Strongnumbers
He hath remembered H2142 his mercy H2617 and his truth H530 toward the house H1004 of Israel: H3478 all H3605 the ends H657 of the earth H776 have seen H7200 ( H853 ) the salvation H3444 of our God. H430
Updated King James Version
He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:47 | Deuteronomium 4:31 | Lukas 1:72 | Psalmen 67:7 | Romeinen 15:8 - Romeinen 15:9 | Handelingen 28:28 | Romeinen 10:12 | Lukas 1:54 - Lukas 1:55 | Romeinen 10:18 | Micha 7:20 | Jesaja 52:10 | Jesaja 45:22 | Lukas 3:6 | Lukas 2:30 - Lukas 2:31 | Openbaring 5:9 | Psalmen 106:45 | Psalmen 22:27 | Psalmen 98:2 | Jesaja 49:6 | Leviticus 26:42