Psalmen 9:14

Psalmen 9:13 | Home | Psalmen 9:15

Statenvertaling
Wees mij genadig, HEERE, zie mijn ellende aan, van mijn haters mij aangedaan, Gij, die mij verhoogt uit de poorten des doods;

Herziene Statenvertaling^*
Wees mij genadig, HEERE, zie mijn el­lende aan, mij aangedaan door wie mij haten, U Die mij opheft uit de poorten van de dood.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wees mij genadig, Here; zie mijn ellende, door mijn haters mij berokkend, Gij die mij opheft uit de poorten des doods,

King James Version + Strongnumbers
Have mercy ^H2603 upon me, O LORD; ^H3068 consider ^H7200 my trouble ^H6040 which I suffer of them that hate ^H4480 - ^H8130 me, thou that liftest me up ^H7311 from the gates ^H4480 - ^H8179 of death: ^H4194

Updated King James Version
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, you that lift me up from the gates of death:

Gerelateerde verzen
Psalmen 21:1 | Psalmen 51:15 | Psalmen 79:13 | Psalmen 42:4 | Micha 4:13 | Lukas 1:47 | Jesaja 12:3 | Psalmen 116:18 - Psalmen 116:19 | Psalmen 106:2 | Psalmen 22:25 | Psalmen 51:12 | Hábakuk 3:18 | Jesaja 62:11 | Psalmen 13:5 | Jesaja 37:22 | Psalmen 35:18 | Psalmen 118:19 - Psalmen 118:20 | Psalmen 35:9 | Psalmen 109:30 - Psalmen 109:31 | Psalmen 149:1 - Psalmen 149:2 | 1 Samuël 2:1 | Psalmen 22:22 | Psalmen 20:5

Psalmen 9:13 | Home | Psalmen 9:15