Richteren 10:16

Statenvertaling
En zij deden de vreemde goden uit hun midden weg, en dienden den HEERE. Toen werd Zijn ziel verdrietig over den arbeid van Israël.

Herziene Statenvertaling^*
En zij deden de vreemde goden uit hun midden weg en dienden de HEERE. Toen kon Zijn ziel de moeite van Israël niet langer verdragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zij verwijderden de vreemde goden uit hun midden en dienden de Here; toen kon Hij Israëls ellende niet langer aanzien.

King James Version + Strongnumbers
And they put away ^H5493 ( ^H853 ) the strange ^H5236 gods ^H430 from among ^H4480 - ^H7130 them, and served ^H5647 ( ^H853 ) the LORD: ^H3068 and his soul ^H5315 was grieved ^H7114 for the misery ^H5999 of Israel. ^H3478

Updated King James Version
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

Gerelateerde verzen
Jesaja 63:9 | Hebreeën 3:10 | Psalmen 106:44 - Psalmen 106:45 | Éfeze 4:32 | 2 Kronieken 7:14 | Deuteronomium 32:36 | Lukas 19:41 | Jeremía 31:20 | 2 Kronieken 33:15 | Hoséa 11:8 | Genesis 6:6 | Hebreeën 4:15 | Hoséa 14:8 | Ezechiël 18:30 - Ezechiël 18:32 | Jozua 24:23 | Jeremía 18:7 - Jeremía 18:8 | Johannes 11:34 | Lukas 15:20 | 2 Kronieken 15:8 | Hoséa 14:1 - Hoséa 14:3