Richteren 11:31
Statenvertaling
Zo zal het uitgaande, dat uit de deur van mijn huis mij tegemoet zal uitgaan, als ik met vrede van de kinderen Ammons wederkom, dat zal des HEEREN zijn, en ik zal het offeren ten brandoffer.
Herziene Statenvertaling*
dan zal dat wat naar buiten komt en mij vanuit de deur van mijn huis tegemoetkomt, als ik in vrede terugkeer van de Ammonieten, voor de HEERE zijn, en ik zal het als brandoffer offeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal hetgeen mij uit de deur van mijn huis tegemoet komt, wanneer ik behouden van de Ammonieten terugkeer, de Here toebehoren, en ik zal het ten brandoffer brengen.
King James Version + Strongnumbers
Then it shall be, H1961 that whatsoever H834 cometh forth H3318 of the doors H4480 - H1817 of my house H1004 to meet H7125 me, when I return H7725 in peace H7965 from the children H4480 - H1121 of Ammon, H5983 shall surely be H1961 the LORD'S, H3068 and I will offer it up H5927 for a burnt offering. H5930
Updated King James Version
Then it shall be, that whatsoever comes out of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD's, and I will offer it up for a burnt offering.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:18 | 1 Samuël 1:11 | Jesaja 66:3 | 1 Samuël 1:28 | Leviticus 27:28 - Leviticus 27:29 | Leviticus 27:11 - Leviticus 27:12 | 1 Samuël 14:24 | Deuteronomium 23:18 | 1 Samuël 14:44 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:14 | Leviticus 27:2 - Leviticus 27:3