Statenvertaling
Zo geschiedde het, als de kinderen Ammons tegen Israël krijgden, dat de oudsten van Gílead heengingen, om Jeftha te halen uit het land van Tob.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, terwijl de Ammonieten tegen Israël streden, dat de oudsten van Gilead op weg gingen om Jefta uit het land Tob te halen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen de Ammonieten met Israël oorlog voerden, gingen de oudsten van Gilead Jefta uit het land Tob halen,
King James Version + Strongnumbers
And it was H1961 so, that when H834 the children H1121 of Ammon H5983 made war H3898 against H5973 Israel, H3478 the elders H2205 of Gilead H1568 went H1980 to fetch H3947 ( H853 ) Jephthah H3316 out of the land H4480 - H776 of Tob: H2897
Updated King James Version
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
Gerelateerde verzen
1 Samuël 10:27 | Richteren 10:9 | 1 Korinthe 1:27 - 1 Korinthe 1:29 | Handelingen 7:35 - Handelingen 7:39 | Richteren 10:17 - Richteren 10:18 | 1 Samuël 11:6 - 1 Samuël 11:7 | 1 Samuël 11:12 | Psalmen 118:22 - Psalmen 118:23