Richteren 13:1
Statenvertaling
En de kinderen Israëls voeren voort te doen, dat kwaad was in de ogen des HEEREN; zo gaf de HEERE hen in de hand der Filistijnen veertig jaren.
Herziene Statenvertaling*
Maar de Israëlieten deden opnieuw wat slecht was in de ogen van de HEERE. Daarom gaf de HEERE hen over in de hand van de Filistijnen, veertig jaar lang.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Israelieten deden opnieuw wat kwaad is in de ogen des Heren; toen gaf de Here hen over in de macht der Filistijnen, veertig jaar.
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 evil H7451 again H3254 in the sight H5869 of the LORD; H3068 and the LORD H3068 delivered H5414 them into the hand H3027 of the Philistines H6430 forty H705 years. H8141
Updated King James Version
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 12:9 | Richteren 6:1 | Richteren 2:11 | Richteren 3:7 | Richteren 10:6 | Romeinen 2:6 | Richteren 4:1 | Jeremía 13:23