Richteren 18:12
Statenvertaling
En zij togen op, en legerden zich bij Kirjath-Jeárim, in Juda; daarom noemden zij deze plaats, Machané-Dan, tot op dezen dag; ziet, het is achter Kirjath-Jeárim.
Herziene Statenvertaling*
En zij trokken op en sloegen hun kamp op bij Kirjath-Jearim in Juda. Daarom noemden zij deze plaats Machane-Dan, tot op deze dag. Zie, het ligt achter Kirjath-Jearim.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij trokken op en legerden zich bij Kirjat-jearim in Juda. Daarom noemt men die plaats Machane-dan tot op de huidige dag; zij ligt achter Kirjat-jearim.
King James Version + Strongnumbers
And they went up, H5927 and pitched H2583 in Kirjathjearim, H7157 in Judah: H3063 wherefore H5921 - H3651 they called H7121 that H1931 place H4725 Mahanehdan H4265 unto H5704 this H2088 day: H3117 behold, H2009 it is behind H310 Kirjathjearim. H7157
Updated King James Version
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 1:4 | 1 Samuël 7:1 | 1 Kronieken 13:5 - 1 Kronieken 13:6 | Jozua 15:60 | Richteren 13:25