Logo Bijbelvers.net

Richteren 18:22



Statenvertaling
Als zij nu verre van Micha’s huis gekomen waren, zo werden de mannen, zijnde in de huizen, die bij het huis van Micha waren, bijeengeroepen, en zij achterhaalden de kinderen van Dan.

Herziene Statenvertaling*
Toen zij ver bij het huis van Micha vandaan waren, werden de mannen die in de huizen bij het huis van Micha woonden, bijeengeroepen. Zij haalden de Danieten in

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij zich van het huis van Micha verwijderd hadden, werden de mannen uit de woningen bij het huis van Micha opgeroepen, en zij haalden de Danieten in.

King James Version + Strongnumbers
And when they H1992 were a good way H7368 from the house H4480 - H1004 of Micah, H4318 the men H376 that H834 were in the houses H1004 near H5973 to Micah's H4318 house H1004 were gathered together, H2199 and overtook H1692 ( H853 ) the children H1121 of Dan. H1835

Updated King James Version
And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Gerelateerde verzen