Logo Bijbelvers.net

Richteren 1:1



Statenvertaling
En het geschiedde na den dood van Jozua, dat de kinderen Israëls den HEERE vraagden, zeggende: Wie zal onder ons het eerst optrekken naar de Kanaänieten, om tegen hen te krijgen?

Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde na de dood van Jozua dat de Israëlieten de HEERE vroegen: Wie van ons zal het eerst optrekken tegen de Kanaänieten om tegen hen te strijden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het geschiedde na de dood van Jozua, dat de Israëlieten de Here vroegen: Wie van ons zal het eerst tegen de Kanaänieten optrekken om met hen te strijden?

King James Version + Strongnumbers
Now after H310 the death H4194 of Joshua H3091 it came to pass, H1961 that the children H1121 of Israel H3478 asked H7592 the LORD, H3068 saying, H559 Who H4310 shall go up H5927 for us against H413 the Canaanites H3669 first, H8462 to fight H3898 against them?

Updated King James Version
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?

Gerelateerde verzen
Éxodus 28:30 | Numeri 27:21 | Jozua 24:29 - Jozua 24:30 | Richteren 20:18 | 1 Samuël 22:9 - 1 Samuël 22:10 | Richteren 1:27 | 1 Samuël 23:9 - 1 Samuël 23:10 | Richteren 3:1 - Richteren 3:6 | Richteren 20:28