Statenvertaling
(De kinderen Benjamins nu hoorden, dat de kinderen Israëls opgetogen naar Mizpa.) En de kinderen Israëls zeiden: Spreekt, hoe is dit kwaad geschied?
Herziene Statenvertaling*
De Benjaminieten hoorden dat de Israëlieten opgetrokken waren naar Mizpa. En de Israëlieten zeiden: Spreek, hoe is dit kwaad gebeurd?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(De Benjaminieten hoorden, dat de Israëlieten naar Mispa waren getrokken. ) De Israëlieten nu zeiden: Vertelt, hoe dit kwaad gebeurd is.
King James Version + Strongnumbers
(Now the children H1121 of Benjamin H1144 heard H8085 that H3588 the children H1121 of Israel H3478 were gone up H5927 to Mizpeh.) H4709 Then said H559 the children H1121 of Israel, H3478 Tell H1696 us, how H349 was H1961 this H2063 wickedness? H7451
Updated King James Version
(Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness?
Gerelateerde verzen
Richteren 19:22 - Richteren 19:27 | Lukas 12:58 - Lukas 12:59 | Lukas 14:31 - Lukas 14:32 | Spreuken 22:3 | Matthéüs 5:25