Richteren 20:45
Statenvertaling
Toen keerden zij zich, en vloden naar de woestijn, tot den rotssteen van Rimmon; maar zij deden een nalezing onder hen op de straten, van vijf duizend man; voorts kleefden zij hen achteraan tot aan Gídeom, en sloegen van hen twee duizend man.
Herziene Statenvertaling*
Daarop keerden zij zich om en vluchtten naar de woestijn, naar de rots van Rimmon. Zij hielden echter nog een nalezing onder hen op de hoofdwegen: vijfduizend man. Verder achtervolgden zij hen tot aan Gideom toe en doodden nog eens tweeduizend man van hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En [de] [anderen] wendden zich om en vluchtten naar de woestijn, naar de rots Rimmon. Op de heerbanen hield men nog een nalezing onder hen: vijfduizend man achtervolgden hen tot Gidom en versloegen van hen tweeduizend man.
King James Version + Strongnumbers
And they turned H6437 and fled H5127 toward the wilderness H4057 unto H413 the rock H5553 of Rimmon: H7417 and they gleaned H5953 of them in the highways H4546 five H2568 thousand H505 men; H376 and pursued hard H1692 after H310 them unto H5704 Gidom, H1440 and slew H5221 two thousand H505 men H376 of H4480 them.
Updated King James Version
And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them.
Gerelateerde verzen
Zacharia 14:10 | Jozua 15:32 | 1 Kronieken 6:77 | Richteren 21:13