Logo Bijbelvers.net

Richteren 21:16



Statenvertaling
En de oudsten der vergadering zeiden: Wat zullen wij, belangende de vrouwen, doen aan degenen, die overgebleven zijn? Want de vrouwen zijn uit Benjamin verdelgd.

Herziene Statenvertaling*
En de oudsten van de gemeenschap zeiden: Wat zullen wij als het om vrouwen gaat doen voor hen die overgebleven zijn? Want de vrouwen zijn uit Benja­min weggevaagd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeiden de oudsten der vergadering: Hoe kunnen wij aan de overgeblevenen vrouwen ver­schaffen? Want de vrouwen zijn uit Benjamin uit­geroeid.

King James Version + Strongnumbers
Then the elders H2205 of the congregation H5712 said, H559 How H4100 shall we do H6213 for wives H802 for them that remain, H3498 seeing H3588 the women H802 are destroyed H8045 out of Benjamin? H4480 - H1144

Updated King James Version
Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?

Gerelateerde verzen