Logo Bijbelvers.net

Richteren 21:2



Statenvertaling
Zo kwam het volk tot het huis Gods, en zij bleven daar tot op den avond, voor Gods aangezicht; en zij hieven hun stem op en weenden met groot geween.

Herziene Statenvertaling*
Toen kwam het volk naar het huis van God en het bleef daar tot de avond, voor het aangezicht van God. En zij begonnen heel hard te huilen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen dan het volk te Betel gekomen was en daar tot de avond voor Gods aangezicht bleef, verhie­ven zij hun stem, weenden luid,

King James Version + Strongnumbers
And the people H5971 came H935 to the house of God, H1008 and abode H3427 there H8033 till H5704 even H6153 before H6440 God, H430 and lifted up H5375 their voices, H6963 and wept H1058 sore; H1065 - H1419

Updated King James Version
And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

Gerelateerde verzen
Richteren 20:26 | Richteren 20:18 | Richteren 2:4 | Richteren 20:23 | Jozua 18:1 | 1 Samuël 30:4 | Genesis 27:38 | Richteren 21:12