Statenvertaling
Zo verkocht hen de HEERE in de hand van Jabin, koning der Kanaänieten, die te Hazor regeerde; en zijn krijgsoverste was Sísera; dezelve nu woonde in Haróseth der heidenen.
Herziene Statenvertaling*
Daarom leverde de HEERE hen over in de hand van Jabin, koning van Kanaän, die te Hazor regeerde. En zijn legerbevelhebber was Sisera. Deze nu woonde in Haroseth-Haggojim.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen gaf de Here hen over in de macht van Jabin, de koning van Kanaän, die regeerde te Hasor, en wiens krijgsoverste Sisera was, die te Charosethaggojim woonde.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 sold H4376 them into the hand H3027 of Jabin H2985 king H4428 of Canaan, H3667 that H834 reigned H4427 in Hazor; H2674 the captain H8269 of whose host H6635 was Sisera, H5516 which H1931 dwelt H3427 in Harosheth of the Gentiles. H2800 - H1471
Updated King James Version
And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.
Gerelateerde verzen
Jozua 11:10 - Jozua 11:11 | Jesaja 50:1 | Richteren 2:14 - Richteren 2:15 | Jozua 11:1 | Richteren 10:7 | Richteren 4:13 | Matthéüs 18:25 | Richteren 4:16 | Psalmen 83:9 | Jozua 19:36 | 1 Samuël 12:9