Richteren 4:24
Statenvertaling
En de hand der kinderen Israëls ging steeds voort, en werd hard over Jabin, den koning van Kanaän, totdat zij Jabin, den koning van Kanaän, hadden uitgeroeid.
Herziene Statenvertaling*
De hand van de Israëlieten drukte gaandeweg harder op Jabin, de koning van Kanaän, totdat zij Jabin, de koning van Kanaän, hadden uitgeroeid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de hand der Israëlieten drukte steeds zwaarder op Jabin, de koning van Kanaän, totdat zij Jabin, de koning van Kanaän, verdelgd hadden.
King James Version + Strongnumbers
And the hand H3027 of the children H1121 of Israel H3478 prospered, H1980 and prevailed H1980 - H7186 against H5921 Jabin H2985 the king H4428 of Canaan, H3667 until H5704 - H834 they had destroyed H3772 ( H853 ) Jabin H2985 king H4428 of Canaan. H3667
Updated King James Version
And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 3:12