Richteren 5:21
Statenvertaling
De beek Kison wentelde hen weg, de beek Kedûmin, de beek Kison; vertreed, o mijn ziel! de sterken.
Herziene Statenvertaling*
De beek Kison sleurde hen mee, de aloude beek, de beek Kison! Vertrap, mijn ziel, de sterken!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De beek Kison sleurde ze mee de aloude beek, de beek Kison (ga voort, mijn ziel, met kracht!):
King James Version + Strongnumbers
The river H5158 of Kishon H7028 swept them away, H1640 that ancient H6917 river, H5158 the river H5158 Kishon. H7028 O my soul, H5315 thou hast trodden down H1869 strength. H5797
Updated King James Version
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, you have trodden down strength.
Gerelateerde verzen
Jesaja 25:10 | Genesis 49:18 | Richteren 4:7 | Psalmen 83:9 - Psalmen 83:10 | 1 Koningen 18:40 | Richteren 4:13 | Micha 7:10 | Psalmen 44:5