Richteren 6:33
Statenvertaling
Alle Midianieten nu, en Amalekieten, en de kinderen van het oosten, waren samenvergaderd, en zij trokken over, en legerden zich in het dal van Jizreël.
Herziene Statenvertaling*
Nu hadden heel Midian, alsook Amalek en de mensen van het oosten zich samen verzameld. Zij trokken de Jordaan over en sloegen hun kamp op in het dal van Jizreël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geheel Midjan nu en Amalek en de stammen van het Oosten hadden zich met elkander verenigd; zij waren overgestoken en hadden zich gelegerd in de vlakte van Jizreel.
King James Version + Strongnumbers
Then all H3605 the Midianites H4080 and the Amalekites H6003 and the children H1121 of the east H6924 were gathered H622 together, H3162 and went over, H5674 and pitched H2583 in the valley H6010 of Jezreel. H3157
Updated King James Version
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 5:19 | Psalmen 3:1 | 1 Koningen 21:1 | Job 1:3 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10 | Richteren 8:10 - Richteren 8:11 | Jozua 3:16 | Psalmen 27:2 - Psalmen 27:3 | Jozua 19:18 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:39 | Psalmen 118:10 - Psalmen 118:12 | Richteren 6:3 | Jozua 17:16 | Richteren 7:24 | 1 Koningen 18:45