Richteren 8:33
Statenvertaling
En het geschiedde, als Gídeon gestorven was, dat de kinderen Israëls zich omkeerden, en de Baäls nahoereerden; en zij stelden zich Baäl-Berith tot een God.
Herziene Statenvertaling*
Maar het gebeurde, toen Gideon gestorven was, dat de Israëlieten zich afkeerden en als in hoererij achter de Baäls aan gingen. En zij maakten voor zich Baäl-Berith tot een god.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En nadat Gideon gestorven was, gingen de Israëlieten opnieuw overspelig de Baals nalopen en maakten Baal-berit tot hun god;
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 as soon as H834 Gideon H1439 was dead, H4191 that the children H1121 of Israel H3478 turned again, H7725 and went a whoring H2181 after H310 Baalim, H1168 and made H7760 Baalberith H1170 their god. H430
Updated King James Version
And it came to pass, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel turned again, and went a whoring after Baalim, and made Baalberith their god.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 24:17 - 2 Kronieken 24:18 | Richteren 9:27 | Éxodus 34:15 - Éxodus 34:16 | Richteren 9:4 | Richteren 9:46 | 2 Koningen 12:2 | Richteren 8:27 | Richteren 2:7 - Richteren 2:11 | Jeremía 3:9 | Richteren 2:17 | Richteren 2:19 | Jozua 24:31