Logo Bijbelvers.net

Richteren 8:8



Statenvertaling
En hij toog van daar op naar Pnuël, en sprak tot hen desgelijks. En de lieden van Pnuël antwoordden hem, gelijk als de lieden van Sukkoth geantwoord hadden.

Herziene Statenvertaling*
En vandaar trok hij op naar Pnuël en sprak tot hen op dezelfde manier. Maar de mensen van Pnuël antwoordden hem, zoals de mensen van Sukkoth geantwoord hadden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vandaar nu trok hij naar Penuel, en hij zeide tot de inwoners van Penuel hetzelfde, maar dezen ant­woordden hem, zoals de lieden van Sukkot gedaan hadden.

King James Version + Strongnumbers
And he went up H5927 thence H4480 - H8033 to Penuel, H6439 and spake H1696 unto H413 them likewise: H2063 and the men H376 of Penuel H6439 answered H6030 him as H834 the men H376 of Succoth H5523 had answered H6030 him.

Updated King James Version
And he went up thence to Penuel, and spoke unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.

Gerelateerde verzen
Genesis 32:30 - Genesis 32:31 | 1 Koningen 12:25