Logo Bijbelvers.net

Richteren 9:29



Statenvertaling
Och, dat dit volk in mijn hand ware! ik zoude Abimélech wel verdrijven. En tot Abimélech zeide hij: Vermeerder uw heir, en trek uit.

Herziene Statenvertaling*
Och, had ik dit volk maar in mijn hand! Dan zou ik Abimelech wel verdrijven. Ook zei hij tegen Abimelech: Vergroot uw leger en trek uit!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Had ik dit volk maar in mijn hand, dan zou ik Abimelek wel verjagen. En hij zeide, terwijl hij dit bedoelde voor Abimelek: Versterk uw leger en trek maar op!

King James Version + Strongnumbers
And would to God H4310 - H5414 ( H853 ) this H2088 people H5971 were under my hand! H3027 then would I remove H5493 ( H853 ) Abimelech. H40 And he said H559 to Abimelech, H40 Increase H7235 thine army, H6635 and come out. H3318

Updated King James Version
And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase your army, and come out.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 18:23 | 1 Koningen 20:11 | Psalmen 10:3 | 2 Koningen 14:8 | 2 Samuël 2:14 - 2 Samuël 2:17 | Romeinen 1:30 - Romeinen 1:31 | Jesaja 36:8 - Jesaja 36:9 | 2 Samuël 15:4