Statenvertaling
Want alzo zij de rechtvaardigheid Gods niet kennen, en hun eigen gerechtigheid zoeken op te richten, zo zijn zij der rechtvaardigheid Gods niet onderworpen.
Herziene Statenvertaling*
Omdat zij immers de gerechtigheid van God niet kennen en een eigen gerechtigheid tot stand proberen te brengen, hebben zij zich niet aan de gerechtigheid van God onderworpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want onbekend met Gods gerechtigheid en trachtende hun eigen gerechtigheid te doen gelden, hebben zij zich aan de gerechtigheid Gods niet onderworpen.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 they being ignorant G50 of God's G2316 righteousness, G1343 and G2532 going about G2212 to establish G2476 their own G2398 righteousness, G1343 have not G3756 submitted themselves G5293 unto the G3588 righteousness G1343 of God. G2316
Updated King James Version
For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
Gerelateerde verzen
Leviticus 26:41 | Openbaring 3:17 - Openbaring 3:18 | Galaten 5:3 - Galaten 5:4 | Job 33:27 | Johannes 16:9 - Johannes 16:10 | Klaagliederen 3:22 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | 2 Petrus 1:1 | Romeinen 5:19 | Lukas 16:15 | Lukas 10:29 | Nehémia 9:33 | Lukas 18:9 - Lukas 18:12 | Jesaja 57:12 | Romeinen 3:22 | Jesaja 51:6 | Psalmen 71:15 - Psalmen 71:16 | Romeinen 3:26 | Romeinen 1:17 | Daniël 9:6 - Daniël 9:9 | Daniël 9:24 | Jesaja 51:8 | Filippenzen 3:9 | Jesaja 64:6 | 2 Korinthe 5:21 | Romeinen 9:30 - Romeinen 9:32 | Psalmen 71:19 | Lukas 15:17 - Lukas 15:21 | Jesaja 56:1