Statenvertaling
Namelijk, indien gij met uw mond zult belijden den Heere Jezus, en met uw hart geloven, dat God Hem uit de doden opgewekt heeft, zo zult gij zalig worden.
Herziene Statenvertaling*
Als u met uw mond de Heere Jezus belijdt en met uw hart gelooft dat God Hem uit de doden heeft opgewekt, zult u zalig worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien gij met uw mond belijdt, dat Jezus Heer is, en met uw hart gelooft, dat God Hem uit de doden heeft opgewekt, zult gij behouden worden;
King James Version + Strongnumbers
That G3754 if G1437 thou shalt confess G3670 with G1722 thy G4675 mouth G4750 the Lord G2962 Jesus, G2424 and G2532 shalt believe G4100 in G1722 thine G4675 heart G2588 that G3754 God G2316 hath raised G1453 him G846 from G1537 the dead, G3498 thou shalt be saved. G4982
Updated King James Version
That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead, you shall be saved.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:34 | Filippenzen 2:11 | Handelingen 16:31 | Johannes 6:69 - Johannes 6:71 | Matthéüs 10:32 - Matthéüs 10:33 | 1 Korinthe 12:3 | Handelingen 2:24 | 2 Johannes 1:7 | Romeinen 14:11 | Lukas 12:8 | Johannes 12:42 - Johannes 12:43 | 1 Petrus 1:21 | Handelingen 8:36 | 1 Korinthe 15:14 - 1 Korinthe 15:18 | Johannes 9:22 | Johannes 20:26 - Johannes 20:29 | 1 Johannes 4:2 - 1 Johannes 4:3