Statenvertaling
Maar wat zegt tot hem het Goddelijk antwoord? Ik heb Mijzelven nog zeven duizend mannen overgelaten, die de knie voor het beeld van Baäl niet gebogen hebben.
Herziene Statenvertaling*
Maar wat zegt het Goddelijk antwoord tegen hem? Ik heb voor Mijzelf nog zevenduizend mannen overgelaten, die de knie voor het beeld van Baäl niet gebogen hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wat zegt de godsspraak tot hem? Ik heb Mij zevenduizend man doen overblijven, die hun knie voor Baal niet hebben gebogen.
King James Version + Strongnumbers
But G235 what G5101 saith G3004 the G3588 answer of God G5538 unto him? G846 I have reserved G2641 to myself G1683 seven thousand G2035 men, G435 who G3748 have not G3756 bowed G2578 the knee G1119 to the image of Baal. G896
Updated King James Version
But what says the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
Gerelateerde verzen
Hoséa 2:8 | Hoséa 13:1 | Numeri 25:3 | 2 Koningen 10:19 - 2 Koningen 10:20 | 1 Koningen 19:18 | Deuteronomium 4:3 | Zefánja 1:4 | 1 Koningen 16:31 | Richteren 2:13 | Jeremía 19:5