Romeinen 15:20
Statenvertaling
En alzo zeer begerig geweest ben om het Evangelie te verkondigen, niet waar Christus genoemd was, opdat ik niet op eens anders fondament zou bouwen;
Herziene Statenvertaling*
En evenzo stelde ik er mijn eer in om het Evangelie daar te verkondigen waar Christus nog niet genoemd was, om niet op het fundament van een ander te bouwen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik stelde er mijn eer in het te verkondigen, doch zo, dat ik niet (optrad) waar de naam van Christus reeds genoemd was, om niet op eens anders fundament te bouwen,
King James Version + Strongnumbers
Yea, G1161 so G3779 have I strived G5389 to preach the gospel, G2097 not G3756 where G3699 Christ G5547 was named, G3687 lest G3363 I should build G3618 upon G1909 another man's G245 foundation: G2310
Updated King James Version
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:
Gerelateerde verzen
Éfeze 2:20 - Éfeze 2:22 | 1 Korinthe 3:9 - 1 Korinthe 3:15 | 2 Korinthe 10:13 - 2 Korinthe 10:16