Statenvertaling
Als die de waarheid Gods veranderd hebben in de leugen, en het schepsel geëerd en gediend hebben boven den Schepper, Die te prijzen is in der eeuwigheid, amen.
Herziene Statenvertaling*
Zij hebben de waarheid van God vervangen door de leugen, en het schepsel vereerd en gediend boven de Schepper, Die te prijzen is tot in eeuwigheid. Amen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij immers hadden de waarheid Gods vervangen door de leugen en het schepsel vereerd en gediend boven de Schepper, die te prijzen is tot in eeuwigheid. Amen.
King James Version + Strongnumbers
Who G3748 changed G3337 the G3588 truth G225 of God G2316 into G1722 a lie, G5579 and G2532 worshipped G4573 and G2532 served G3000 the G3588 creature G2937 more than G3844 the G3588 Creator, G2936 who G3739 is G2076 blessed G2128 for ever. G1519 - G165 Amen. G281
Updated King James Version
Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
Gerelateerde verzen
Romeinen 9:5 | 1 Thessalonicenzen 1:9 | Jesaja 44:20 | 1 Timótheüs 1:17 | Éfeze 3:21 | 1 Johannes 5:20 | Matthéüs 10:37 | Psalmen 72:19 | Jeremía 13:25 | Jeremía 10:14 - Jeremía 10:15 | Hábakuk 2:18 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:16 | Psalmen 145:1 - Psalmen 145:2 | Jeremía 16:19 | Matthéüs 6:24 | 1 Timótheüs 1:11 | Romeinen 1:23 | Johannes 2:8 | 2 Korinthe 11:31 | Romeinen 1:18 | Amos 2:4 | 2 Timótheüs 3:4