Logo Bijbelvers.net

Romeinen 2:5



Statenvertaling
Maar naar uw hardigheid, en onbekeerlijk hart, vergadert gij uzelven toorn als een schat, in den dag des toorns, en der openbaring van het rechtvaardig oordeel Gods.

Herziene Statenvertaling*
Maar in overeenstemming met uw hardheid en uw onbekeerlijke hart hoopt u voor uzelf toorn op tegen de dag van de toorn en van de openbaring van het rechtvaardig oordeel van God,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar in uw weerbarstigheid en onboetvaardigheid van hart hoopt gij u toorn op tegen de dag des toorns en der openbaring van het rechtvaardig oordeel Gods,

King James Version + Strongnumbers
But G1161 after G2596 thy G4675 hardness G4643 and G2532 impenitent G279 heart G2588 treasurest up G2343 unto thyself G4572 wrath G3709 against G1722 the day G2250 of wrath G3709 and G2532 revelation G602 of the righteous judgment G1341 of God; G2316

Updated King James Version
But after your hardness and refusing to repent heart treasure up unto yourself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Gerelateerde verzen
Romeinen 11:25 | Prediker 12:14 | Spreuken 29:1 | 1 Samuël 6:6 | Romeinen 9:22 | Hebreeën 3:13 | Spreuken 11:4 | Deuteronomium 2:30 | Romeinen 2:2 - Romeinen 2:3 | 2 Kronieken 36:13 | Éxodus 8:15 | 2 Petrus 2:9 | Jakobus 5:3 | Hebreeën 4:7 | Romeinen 1:18 | Daniël 5:20 | 2 Petrus 3:7 | Judas 1:6 | Openbaring 6:17 | Amos 3:10 | Job 21:30 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:12 | Ezechiël 3:7 | Jozua 11:20 | Psalmen 95:8 | Jesaja 48:4 | Psalmen 110:5 | 2 Kronieken 30:8 | Éxodus 14:17 | Deuteronomium 32:34 | Hebreeën 3:15