Logo Bijbelvers.net

Romeinen 3:12



Statenvertaling
Allen zijn zij afgeweken, te zamen zijn zij onnut geworden; er is niemand, die goed doet, er is ook niet tot één toe.

Herziene Statenvertaling*
Allen zijn zij afgedwaald, samen zijn zij nutteloos geworden. Er is niemand die goeddoet, er is er zelfs niet één.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
allen zijn afgeweken, tezamen zijn zij onnut geworden; er is niemand, die doet wat goed is, zelfs niet een.

King James Version + Strongnumbers
They are all G3956 gone out of the way, G1578 they are together G260 become unprofitable; G889 there is G2076 none G3756 that doeth G4160 good, G5544 no, ( G2076 ) not G3756 ( G2193 ) one. G1520

Updated King James Version
They are all gone out of the way, they are together become useless; there is none that does good, no, not one.

Gerelateerde verzen
Jesaja 59:8 | Genesis 1:31 | Éxodus 32:8 | 1 Petrus 2:25 | Genesis 6:6 - Genesis 6:7 | Titus 2:13 - Titus 2:14 | Filémon 1:11 | Prediker 7:29 | Psalmen 53:1 | Matthéüs 25:30 | Jesaja 64:6 | Jakobus 1:16 - Jakobus 1:17 | Jesaja 53:6 | Prediker 7:20 | Jeremía 2:13 | Filippenzen 2:12 - Filippenzen 2:13 | Éfeze 2:3 | Éfeze 2:8 - Éfeze 2:10 | Psalmen 14:3