Statenvertaling
Nu dengene, die werkt, wordt het loon niet toegerekend naar genade, maar naar schuld.
Herziene Statenvertaling*
Aan hem nu die werkt, wordt het loon niet toegerekend naar genade, maar naar wat men hem verschuldigd is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu wordt hem die werkt, het loon niet toegerekend uit genade, maar krachtens verplichting.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 to him that worketh G2038 is the G3588 reward G3408 not G3756 reckoned G3049 of G2596 grace, G5485 but G235 of G2596 debt. G3783
Updated King James Version
Now to him that works is the reward not reckoned of grace, but of debt.
Gerelateerde verzen
Romeinen 11:6 | Romeinen 11:35 | Romeinen 9:32 | Matthéüs 20:1 - Matthéüs 20:16