Romeinen 6:22
Statenvertaling
Maar nu, van de zonde vrijgemaakt zijnde, en Gode dienstbaar gemaakt zijnde, hebt gij uw vrucht tot heiligmaking, en het einde het eeuwige leven.
Herziene Statenvertaling*
Maar nu, van de zonde vrijgemaakt en aan God dienstbaar gemaakt, hebt u uw vrucht, die tot heiliging leidt, met als einde eeuwig leven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar thans, vrijgemaakt van de zonde en in de dienst van God gekomen, hebt gij tot vrucht uw heiliging en als einde het eeuwige leven.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 now G3570 being made free G1659 from G575 sin, G266 and G1161 become servants G1402 to God, G2316 ye have G2192 your G5216 fruit G2590 unto G1519 holiness, G38 and G1161 the G3588 end G5056 everlasting G166 life. G2222
Updated King James Version
But now being made free from sin, and become servants to God, all of you have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
Gerelateerde verzen
Romeinen 7:25 | Éfeze 5:9 | Jesaja 54:17 | Matthéüs 13:40 | Romeinen 6:14 | Filippenzen 1:11 | Johannes 4:36 | Daniël 3:26 | 1 Korinthe 7:22 | Psalmen 37:37 - Psalmen 37:38 | 2 Korinthe 3:17 | Kolossenzen 4:12 | Daniël 6:20 | Psalmen 143:12 | 1 Petrus 1:9 | Galaten 5:13 | 1 Petrus 2:16 | Matthéüs 19:29 | Romeinen 6:18 | Matthéüs 13:43 | Galaten 1:10 | Numeri 23:10 | Genesis 50:17 | Job 1:8 | Psalmen 86:2 | Galaten 5:22 | Johannes 8:32 | Romeinen 8:2 | Matthéüs 25:46 | Romeinen 7:4 | Jakobus 1:1 | Johannes 15:16 | Filippenzen 4:17 | Openbaring 7:13 | Kolossenzen 1:10 | Romeinen 6:21 | Psalmen 92:14 | Johannes 15:2 | Titus 1:1