Romeinen 8:13

Statenvertaling
Want indien gij naar het vlees leeft, zo zult gij sterven; maar indien gij door den Geest de werkingen des lichaams doodt, zo zult gij leven.

Herziene Statenvertaling^*
Want als u naar het vlees leeft, zult u sterven. Als u echter door de Geest de daden van het lichaam doodt, zult u leven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want indien gij naar het vlees leeft, zult gij sterven; maar indien gij door de Geest de werkingen des lichaams doodt, zult gij leven.

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 if ^G1487 ye live ^G2198 after ^G2596 the flesh, ^G4561 ye shall ^G3195 die: ^G599 but ^G1161 if ^G1487 ye through the Spirit ^G4151 do mortify ^G2289 the ^G3588 deeds ^G4234 of the ^G3588 body, ^G4983 ye shall live. ^G2198

Updated King James Version
For if all of you live after the flesh, all of you shall die: but if all of you through the Spirit do mortify the deeds of the body, all of you shall live.

Gerelateerde verzen
Romeinen 6:23 | 1 Petrus 2:11 | Éfeze 5:18 | Galaten 5:19 - Galaten 5:21 | 1 Petrus 1:22 | Éfeze 4:30 | Titus 2:12 | Romeinen 8:1 - Romeinen 8:2 | 1 Korinthe 9:27 | Romeinen 8:4 - Romeinen 8:6 | Éfeze 4:22 | Galaten 6:8 | Romeinen 6:21 | Kolossenzen 3:5 - Kolossenzen 3:8 | Romeinen 7:5 | Galaten 5:24 | Jakobus 1:14 - Jakobus 1:15 | Éfeze 5:3 - Éfeze 5:5