Statenvertaling
Want gij hebt niet ontvangen den Geest der dienstbaarheid wederom tot vreze; maar gij hebt ontvangen den Geest der aanneming tot kinderen, door Welken wij roepen: Abba, Vader!
Herziene Statenvertaling*
Want u hebt niet de Geest van slavernij ontvangen, die opnieuw tot angst leidt, maar u hebt de Geest van aanneming tot kinderen ontvangen, door Wie wij roepen: Abba, Vader!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij hebt niet ontvangen een geest van slavernij om opnieuw te vrezen, maar gij hebt ontvangen de Geest van het zoonschap, door welke wij roepen: Abba, Vader.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 ye have not G3756 received G2983 the spirit G4151 of bondage G1397 again G3825 to G1519 fear; G5401 but G235 ye have received G2983 the Spirit G4151 of adoption, G5206 whereby G1722 - G3739 we cry, G2896 Abba, G5 Father. G3962
Updated King James Version
For all of you have not received the spirit of bondage again to fear; but all of you have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
Gerelateerde verzen
Lukas 22:42 | Hebreeën 12:18 - Hebreeën 12:24 | Galaten 4:5 - Galaten 4:7 | Numeri 17:12 | Handelingen 2:37 | Jakobus 2:19 | Jeremía 3:19 | Éfeze 1:5 | Jesaja 56:5 | 1 Johannes 4:18 | Handelingen 16:29 | Johannes 20:17 | Lukas 8:28 | Lukas 8:37 | 1 Korinthe 2:12 | Johannes 16:8 | Romeinen 8:16 | Markus 14:36 | Romeinen 8:23 | Éxodus 20:19 | 2 Timótheüs 1:7 | Hebreeën 2:15 | Éfeze 1:11 - Éfeze 1:14 | Lukas 11:2