Romeinen 8:34
Statenvertaling
Wie is het, die verdoemt? Christus is het, Die gestorven is; ja, wat meer is, Die ook opgewekt is, Die ook ter rechter hand Gods is, Die ook voor ons bidt.
Herziene Statenvertaling*
Wie is het die verdoemt? Christus is het Die gestorven is, ja wat meer is, Die ook opgewekt is, Die ook aan de rechterhand van God is, Die ook voor ons pleit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
wie zal veroordelen? Christus Jezus is de gestorvene, wat meer is, de opgewekte, die ter rechterhand Gods is, die ook voor ons pleit.
King James Version + Strongnumbers
Who G5101 is he that condemneth? G2632 It is Christ G5547 that died, G599 yea G1161 rather, G3123 that ( G2532 ) is risen again, G1453 who G3739 is G2076 even G2532 at G1722 the right hand G1188 of God, G2316 who G3739 also G2532 maketh intercession G1793 for G5228 us. G2257
Updated King James Version
Who is he that condemns? It is Christ that died, yea rather, that has risen again, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Gerelateerde verzen
Johannes 16:23 | Hebreeën 9:24 | Johannes 14:19 | 1 Petrus 3:22 | Jeremía 50:20 | Romeinen 14:9 | Johannes 17:20 - Johannes 17:24 | Galaten 3:13 - Galaten 3:14 | Matthéüs 20:28 | Job 34:29 | 1 Johannes 2:1 - 1 Johannes 2:2 | Romeinen 5:6 - Romeinen 5:10 | Psalmen 37:33 | Hebreeën 10:10 - Hebreeën 10:14 | Hebreeën 8:1 - Hebreeën 8:2 | 1 Petrus 3:18 | Hebreeën 9:10 - Hebreeën 9:14 | Kolossenzen 3:1 | Hebreeën 4:14 - Hebreeën 4:15 | Hebreeën 1:3 | Romeinen 8:27 | Hebreeën 12:1 - Hebreeën 12:2 | Romeinen 8:1 | Jesaja 53:12 | Romeinen 14:13 | Handelingen 7:56 - Handelingen 7:60 | Psalmen 109:31 | Johannes 16:26 - Johannes 16:27 | Hebreeën 7:25 | Markus 16:19 | Romeinen 4:25 | Hebreeën 10:19 - Hebreeën 10:22 | Openbaring 1:18 | Job 33:24