Romeinen 9:11
Statenvertaling
Want als de kinderen nog niet geboren waren, noch iets goeds of kwaads gedaan hadden, opdat het voornemen Gods, dat naar de verkiezing is, vast bleve, niet uit de werken, maar uit den Roepende;
Herziene Statenvertaling*
Want toen de kinderen nog niet geboren waren, en niets goeds of kwaads gedaan hadden – opdat het voornemen van God, dat overeenkomstig de verkiezing is, stand zou houden, niet uit de werken, maar uit Hem Die roept –
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want toen de kinderen nog niet geboren waren en goed noch kwaad hadden gedaan - opdat het ver-kiezend voornemen Gods zou blijven, niet op grond van werken, maar op grond daarvan, dat Hij riep, -
King James Version + Strongnumbers
(For G1063 the children being not yet G3380 born, G1080 neither G3366 having done G4238 any G5100 good G18 or G2228 evil, G2556 that G2443 the G3588 purpose G4286 of God G2316 according G2596 to election G1589 might stand, G3306 not G3756 of G1537 works, G2041 but G235 of G1537 him that calleth;) G2564
Updated King James Version
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calls;)
Gerelateerde verzen
Éfeze 2:3 | Éfeze 1:4 - Éfeze 1:5 | Psalmen 51:5 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | 1 Thessalonicenzen 1:4 | Openbaring 17:14 | 1 Thessalonicenzen 2:12 | Jesaja 23:9 | Romeinen 11:5 - Romeinen 11:7 | 2 Petrus 1:10 | Éfeze 2:9 | Jeremía 51:29 | Éfeze 3:11 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Jesaja 14:26 - Jesaja 14:27 | Éfeze 1:9 - Éfeze 1:11 | Titus 3:5 | 1 Petrus 5:10 | Jesaja 14:24 | Romeinen 4:17 | 2 Timótheüs 1:9 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30