Ruth 1:4
Statenvertaling
Die namen zich Moabietische vrouwen; de naam der ene was Orpa, en de naam der andere Ruth; en zij bleven aldaar omtrent tien jaren.
Herziene Statenvertaling*
Die namen voor zich Moabitische vrouwen. De naam van de ene was Orpa en de naam van de andere Ruth. En zij bleven daar ongeveer tien jaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dezen namen zich Moabitische vrouwen: de ene heette Orpa en de andere Ruth; en zij woonden daar ongeveer tien jaren.
King James Version + Strongnumbers
And they took H5375 them wives H802 of the women of Moab; H4125 the name H8034 of the one H259 was Orpah, H6204 and the name H8034 of the other H8145 Ruth: H7327 and they dwelled H3427 there H8033 about ten H6235 years. H8141
Updated King James Version
And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 7:3 | Deuteronomium 23:3 | Matthéüs 1:5 | 1 Koningen 11:1 - 1 Koningen 11:2