Statenvertaling
Een bedriegelijke weegschaal is den HEERE een gruwel; maar een volkomen weegsteen is Zijn welgevallen.
Herziene Statenvertaling*
Een bedrieglijke weegschaal is voor de HEERE een gruwel, maar een zuivere weegsteen is Hem welgevallig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een bedrieglijke weegschaal is de Here een gruwel, maar een zuivere weegsteen is Hem welgevallig.
King James Version + Strongnumbers
A false H4820 balance H3976 is abomination H8441 to the LORD: H3068 but a just H8003 weight H68 is his delight. H7522
Updated King James Version
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Gerelateerde verzen
Spreuken 20:23 | Deuteronomium 25:13 - Deuteronomium 25:16 | Spreuken 16:11 | Amos 8:5 - Amos 8:6 | Ezechiël 45:10 - Ezechiël 45:12 | Spreuken 20:10 | Micha 6:10 - Micha 6:11 | Hoséa 12:7 | Leviticus 19:35 - Leviticus 19:36