Statenvertaling
Een stad springt op van vreugde over het welvaren der rechtvaardigen; en als de goddelozen vergaan, is er gejuich.
Herziene Statenvertaling*
Een stad springt op van vreugde over de welstand van de rechtvaardigen, maar als de goddelozen vergaan, is er gejuich.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Over de voorspoed der rechtvaardigen verheugt zich de stad, bij de ondergang der goddelozen is er gejuich.
King James Version + Strongnumbers
When it goeth well H2898 with the righteous, H6662 the city H7151 rejoiceth: H5970 and when the wicked H7563 perish, H6 there is shouting. H7440
Updated King James Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.
Gerelateerde verzen
Spreuken 28:12 | Psalmen 58:10 - Psalmen 58:11 | Richteren 5:31 | Job 27:23 | Esther 8:15 - Esther 8:16 | Spreuken 28:28 | Éxodus 15:21 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:7