Statenvertaling
Een kloekzinnig mens bedekt de wetenschap; maar het hart der zotten roept dwaasheid uit.
Herziene Statenvertaling*
Een schrander mens houdt kennis bedekt, maar het hart van de dwazen roept dwaasheid uit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een schrander mens houdt zijn kennis voor zich, maar het hart der zotten verkondigt dwaasheid.
King James Version + Strongnumbers
A prudent H6175 man H120 concealeth H3680 knowledge: H1847 but the heart H3820 of fools H3684 proclaimeth H7121 foolishness. H200
Updated King James Version
A prudent man conceals knowledge: but the heart of fools proclaims foolishness.
Gerelateerde verzen
Spreuken 11:13 | Prediker 10:3 | Spreuken 15:2 | Spreuken 10:14 | Spreuken 13:16 | Prediker 10:12 - Prediker 10:14 | Spreuken 10:19