Statenvertaling
Beter is, die zich gering acht, en een knecht heeft, dan die zichzelven eert, en des broods gebrek heeft.
Herziene Statenvertaling*
Beter af is wie zichzelf geringschat, maar een knecht heeft, dan wie zich groot voordoet, maar gebrek heeft aan brood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het is beter onaanzienlijk te zijn en een knecht te hebben, dan zich groot voor te doen bij broodgebrek.
King James Version + Strongnumbers
He that is despised, H7034 and hath a servant, H5650 is better H2896 than he that honoureth himself, H4480 - H3513 and lacketh H2638 bread. H3899
Updated King James Version
He that is despised, and has a servant, is better than he that honors himself, and lacks bread.
Gerelateerde verzen
Spreuken 13:7 | Lukas 14:11