Statenvertaling
Een wijs zoon hoort de tucht des vaders; maar een spotter hoort de bestraffing niet.
Herziene Statenvertaling*
Een wijze zoon luistert naar de vermaning van zijn vader, maar een spotter luistert niet naar bestraffing.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een wijs zoon laat zich tuchtigen door zijn vader, maar een spotter luistert niet naar berisping.
King James Version + Strongnumbers
A wise H2450 son H1121 heareth his father's H1 instruction: H4148 but a scorner H3887 heareth H8085 not H3808 rebuke. H1606
Updated King James Version
A wise son hears his father's instruction: but a scorner hears not rebuke.
Gerelateerde verzen
Spreuken 9:7 - Spreuken 9:8 | Spreuken 4:1 - Spreuken 4:14 | Spreuken 15:5 | 1 Samuël 2:25 | Jesaja 28:14 - Jesaja 28:15 | Spreuken 14:6 | Spreuken 15:20 | Spreuken 4:20 - Spreuken 4:22 | Spreuken 10:1