Statenvertaling
Een goddeloze bode zal in het kwaad vallen; maar een trouw gezant is medicijn.
Herziene Statenvertaling*
Een goddeloze bode vervalt in het kwaad, maar een betrouwbare gezant betekent genezing.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een goddeloos gezant valt in het ongeluk, maar een betrouwbare bode brengt genezing.
King James Version + Strongnumbers
A wicked H7563 messenger H4397 falleth H5307 into mischief: H7451 but a faithful H529 ambassador H6735 is health. H4832
Updated King James Version
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.
Gerelateerde verzen
Spreuken 10:26 | Jeremía 23:13 - Jeremía 23:16 | Spreuken 25:23 | Ezechiël 3:18 | 2 Timótheüs 2:2 | Spreuken 26:6 | 2 Korinthe 2:17 | Ezechiël 33:7 - Ezechiël 33:8 | Jeremía 23:28 | 1 Timótheüs 1:12 | Spreuken 25:13 | 2 Korinthe 5:20 | 1 Korinthe 4:2