Logo Bijbelvers.net

Spreuken 13:23



Statenvertaling
Het ploegen der armen geeft veelheid der spijze; maar daar is een, die verteerd wordt door gebrek van oordeel.

Herziene Statenvertaling*
Ongeploegd land van armen geeft veel voedsel, maar er zijn er die worden weggevaagd door gebrek aan recht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het pas ontgonnen land der armen kan overvloed van spijzen leveren, maar soms gaat deze door onrecht teloor.

King James Version + Strongnumbers
Much H7230 food H400 is in the tillage H5215 of the poor: H7326 but there is H3426 that is destroyed H5595 for want H3808 of judgment. H4941

Updated King James Version
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for lack of judgment.

Gerelateerde verzen
Spreuken 12:11 | Spreuken 11:5 - Spreuken 11:6 | Prediker 5:9 | Jeremía 8:7 - Jeremía 8:10 | Prediker 8:5 - Prediker 8:6 | Psalmen 112:5 | Spreuken 6:6 - Spreuken 6:11 | Spreuken 27:23 - Spreuken 27:27 | Spreuken 28:19 | Spreuken 27:18 | Spreuken 12:14