Spreuken 14:15
Statenvertaling
De slechte gelooft alle woord; maar de kloekzinnige merkt op zijn gang.
Herziene Statenvertaling*
Een onverstandige gelooft elk woord, maar een schrandere let op zijn schreden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De onverstandige gelooft elk woord, maar de schrandere geeft acht op zijn gang.
King James Version + Strongnumbers
The simple H6612 believeth H539 every H3605 word: H1697 but the prudent H6175 man looketh well H995 to his going. H838
Updated King James Version
The simple believes every word: but the prudent man looks well to his going.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 4:1 | Éfeze 5:17 | Spreuken 27:12 | Spreuken 22:3 | Éfeze 4:14 | Amos 5:13 | Romeinen 16:18 - Romeinen 16:19 | Spreuken 4:26 | Spreuken 14:8 | Handelingen 13:7