Statenvertaling
Beter is een gerecht van groen moes, waar ook liefde is, dan een gemeste os, en haat daarbij.
Herziene Statenvertaling*
Beter is een schotel groente waar liefde is, dan een gemeste os met haat erbij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Beter een schotel groente, waar liefde heerst, dan een gemeste os en haat daarbij.
King James Version + Strongnumbers
Better H2896 is a dinner H737 of herbs H3419 where H8033 love H160 is, than a stalled H75 ox H4480 - H7794 and hatred H8135 therewith.
Updated King James Version
Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
Gerelateerde verzen
Spreuken 21:19 | Filippenzen 2:1 | Psalmen 133:1 - Psalmen 133:3 | Spreuken 17:1 | Matthéüs 22:4 | Lukas 15:23 | 1 Johannes 4:16