Statenvertaling
De weg des luiaards is als een doornheg; maar het pad der oprechten is welgebaand.
Herziene Statenvertaling*
De weg van een luiaard is als een doornhaag, maar het pad van oprechten is welgebaand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De weg van de luiaard is als een doornhaag, maar het pad der oprechten is welgebaand.
King James Version + Strongnumbers
The way H1870 of the slothful H6102 man is as an hedge H4881 of thorns: H2312 but the way H734 of the righteous H3477 is made plain. H5549
Updated King James Version
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
Gerelateerde verzen
Jesaja 30:21 | Spreuken 26:13 | Numeri 14:1 - Numeri 14:3 | Psalmen 25:12 | Psalmen 25:8 - Psalmen 25:9 | Spreuken 22:5 | Numeri 14:7 - Numeri 14:9 | Psalmen 5:8 | Jesaja 35:8 | Jesaja 57:14 | Spreuken 8:9 | Spreuken 22:13 | Spreuken 3:6 | Psalmen 27:11