Statenvertaling
De tong der wijzen maakt de wetenschap goed; maar de mond der zotten stort overvloediglijk dwaasheid uit.
Herziene Statenvertaling*
De tong van wijzen maakt kennis goed. maar de mond van dwazen vloeit over van dwaasheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De tong der wijzen brengt degelijke kennis voort, maar de mond der zotten stort dwaasheid uit.
King James Version + Strongnumbers
The tongue H3956 of the wise H2450 useth knowledge H1847 aright: H3190 but the mouth H6310 of fools H3684 poureth out H5042 foolishness. H200
Updated King James Version
The tongue of the wise uses knowledge aright: but the mouth of fools pours out foolishness.
Gerelateerde verzen
Spreuken 15:23 | Spreuken 13:16 | Spreuken 16:23 | Jesaja 50:4 | Spreuken 12:23 | Prediker 10:12 - Prediker 10:13 | Psalmen 45:1 | Psalmen 59:7 | Spreuken 15:28 | Spreuken 25:11 - Spreuken 25:12