Statenvertaling
Des bozen gedachten zijn den HEERE een gruwel; maar der reinen zijn liefelijke redenen.
Herziene Statenvertaling*
De plannen van een kwaaddoener zijn voor de HEERE een gruwel, maar lieflijke woorden zijn rein.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De plannen van de boze zijn de Here een gruwel, maar liefelijke woorden zijn rein.
King James Version + Strongnumbers
The thoughts H4284 of the wicked H7451 are an abomination H8441 to the LORD: H3068 but the words of the pure H2889 are pleasant H5278 words. H561
Updated King James Version
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
Gerelateerde verzen
Jeremía 4:14 | Psalmen 37:30 - Psalmen 37:31 | Matthéüs 12:34 - Matthéüs 12:37 | Spreuken 6:16 - Spreuken 6:19 | Spreuken 15:23 | Matthéüs 15:19 | Spreuken 24:9 | Psalmen 19:14 | Psalmen 45:1