Statenvertaling
De ziel des arbeidzamen arbeidt voor zichzelven; want zijn mond buigt zich voor hem.
Herziene Statenvertaling*
De honger van de arbeider werkt ten behoeve van hemzelf, want zijn mond dringt hem ertoe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De honger van de werkman werkt voor hem, want zijn mond spoort hem aan.
King James Version + Strongnumbers
He H5315 that laboureth H6001 laboureth H5998 for himself; for H3588 his mouth H6310 craveth H404 it of H5921 him.
Updated King James Version
He that labours labours for himself; for his mouth craves it of him.
Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 3:8 - 2 Thessalonicenzen 3:12 | Prediker 6:7 | 1 Thessalonicenzen 4:11 - 1 Thessalonicenzen 4:12 | Spreuken 9:12 | Spreuken 14:23