Spreuken 19:12

Statenvertaling
Des konings gramschap is als het brullen eens jongen leeuws; maar zijn welgevallen is als dauw op het kruid.

Herziene Statenvertaling^*
De toorn van een koning is als het brullen van een jonge leeuw, maar zijn welgevallen is als dauw op het gras.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De toorn van een koning is als het grommen van een jonge leeuw, maar zijn welgevallen is als dauw op het gras.

King James Version + Strongnumbers
The king's ^H4428 wrath ^H2197 is as the roaring ^H5099 of a lion; ^H3715 but his favour ^H7522 is as dew ^H2919 upon ^H5921 the grass. ^H6212

Updated King James Version
The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 23:4 | Lukas 12:4 - Lukas 12:5 | Prediker 8:4 | Daniël 5:19 | Spreuken 16:14 - Spreuken 16:15 | Spreuken 28:15 | Daniël 2:12 - Daniël 2:13 | Psalmen 133:3 | Psalmen 72:6 | Esther 7:8 | Hoséa 14:5 | Daniël 6:24 | Spreuken 20:2 | Micha 5:7 | Daniël 3:19 - Daniël 3:23